martes, 29 de junio de 2010

HP7 doblada al español




Si, me encanto este trailer, el señor José Luis Orozco (que hace a buzz lightyear en todas las de Toy Story) como Voldemort, me pudo encantar... Victor Ugalde me fasino como Harry (sobre todo en la escena que le pregunta Voldemort: ¿por que vives? le dio la intencidad y el dramatismo del momento que el mismo Daniel Radcliffe. Y el gritito de Luis Daniel Ramirez como Ron mi voz mas sexi del doblaje... como siempre un excelente trabajo de doblaje...

Espero que al señor Carlos Segundo le respeten el doblaje de Severus Snape que tambien logrado hace...

Disfruten este maravilloso trailer, a mi me puso la piel chinita...

Toy Story 3 Va de nuevo


Pues contenta estoy, porque en un periódico de mi localidad publicaron mi inconformidad con el doblaje... El periódico Mural en su seccion de gente, el domingo 27 de Junio en la primera pagina, puso mi nota.

Por lo menos los que no se habían percatado de que Woody no trae su voz, ni si sabían quien es Carlos Segundo, ahora lo sabrán... a lo mejor les vale, yo solo queria informar...

Entiendase, a nadie estoy prohibiendo ir a ver Toy Story, ni si quiera dios nos quita el libre albedrío quien soy yo para hacer prohibiciones...

Lo que si expreso es mi opinión y mi voz para decir lo que me inconforma...

Lamentablemente este país que es donde yo nací, no valoramos lo que tenemos y una de las cosas de las que yo me siento orgullosa es el doblaje en el cual somos el mejor del mundo, pero que esta muy devaluado, por los clientes, por los mismos actores y por la gente ignorante que desconoce lo que nuestros maravillosos actores son capaces de hacer y solo se traga lo que se le da, sin pedir calidad, somos un publico facilote que no reclama su derecho como consumidor, pero pues yo me canse de ser así...

De lo que algo puede presumir Disney es de la calidad en sus películas y el cuidado que le da el doblaje y la continuidad que se le da, ahi tenemos a un Andres Bustamantes y un Victor Trujillo como en Monster Inc, (que para los que no sabían Victor Trujillo se inicio en el doblaje, sin el Leono de los Thunder Cats no seria lo mismo) menciono esto porque escuche, aun no he investigado bien que se esta trabajando en la segunda parte de esta película. Esto solo lo leí por ahí, no he investigado nada. Bueno a lo que iba es que me extraño enormemente que no continuaran con los personajes, porque Toy Story es una cinta tan querida y esperada... pero en fin...

Sigo pensando que no quiero ver a Woody en la interpretación de otro, porque seria muy triste, mi madre y mis hermanos ya fueron a verla y me dijeron: esta muy biena, pero no es Woody. Así como varios compañeros notaron la diferencia, porque si, me la he pasado cacareando de que Carlos Segundo no es la voz de Woody en esta ocasión.

Yo seguiré esperando calidad en los siguientes trabajos, si tu vas a verla, disfrutala, vivela, Pixar se esforzó mucho, pero le fallo el doblaje y para mi, es una verdadera lastima.

Yo ya hice lo que me correspondía, dije lo que no me parecía y he cumplido mi misión...

Harry Potter y las reliquias de la muerte



¿Por que vives?

Porque yo tengo algo porque vivir...


domingo, 27 de junio de 2010

Como le haces


Como le haces para dejar de estar enamorada, si en el momento clave, ese en el que decides si puedes seguir con el sentimiento, controlarlo y desecharlo ya paso y tu decidiste lo contrario. Continuaste dando un si me gusta y terminas enamorada, porque todo lo crees posible, crees que todo lo que tu deseas puede pasar, pero con el tiempo te das cuenta que a veces no es así, que las cosas no tienen que ser como tu deseas...

La decepción es grande, estas perturbada, no sabes como seguir adelante, pero tampoco te puedes echar de reversa, porque aun no han inventado las maquinas del tiempo y mucho menos regresa te para hablarte a ti misma y decirte, no, ese sueño guajiro es imposible, sigue con otra cosa y no pierdas el tiempo...

Me pregunto como hacerle para sacármelo del corazón, dar vuelta a la hoja y hacer como que nunca existió.

Pero pues ni modo, el sentimiento esta ahí, el joven elegido inunda tu cabeza y crees que aunque regresando, sacudiéndote, avisándote, gritando con todas tus fuerzas a aquella ingenua en la que te convertiste que no lo ames, tu sabes en el fondo de ti, que vas a hacer otra vez lo mismo, aunque te regreses una, dos, tres, mil veces, no se puede, porque la historia se va a repetir.

No hay un cuaderno en el cual la hoja se pueda arrancar y escribir de nuevo, porque aun así, la calca de la letra que con pasión escribiste ya traspaso la hoja y aunque sea tenue las nuevas ya estan marcadas...


Autosabotaje, incapacitada para amar a otra persona...

sábado, 26 de junio de 2010

Cuando Romeo encontro a Julieta


Escribí esta novela para un concurso...

Mmm pues no gano y al parecer a nadie le intereso... a mi obvio, es mía, me gusta y como esto de hacer blogs se me esta haciendo vicio, decidí hacerle su blog a mi novela...

Es muy personal, demasiado personal, son sueños e ilusiones que tengo. Esta dedicada para una persona importantísima para mi, que aunque se que el no sabe mi existencia, el ha cambiado mi mundo. No se si decir que la protagonista soy yo, no creo, pero si se que tiene mucho de mi... Es una historia de amor, inspirado en Romeo y Julieta, siempre me pregunte si el suicidio fue la mejor idea para ellos... Aun me resisto en la idea de morir por amor. En fin...

Me da un poco de miedo exhibirla, pero me gana mas el sentimiento de querer compartirla, tiene sus defectos de redacción y todo, pero creo que entretiene un buen rato...

Subiré un capitulo cada semana, confió en que alguien por la red la lea y aprecia a Matilde tanto como yo lo hice...

Me comprometo a mejorarla, pues la escribí en dos semana para poder entregar la novela y no me pareció justo, ya que fue a la carrera, bueno por lo menos el primer capitulo quede satisfecha, aunque se que si la releo voy a empezar a cambiar cosas etc etc...

Bueno... pues les dejo aquí... a Mi Matilde Soto...

http://julietaxromeo.blogspot.com

jueves, 24 de junio de 2010

y le decimos Adios

Pues otra etapa termina, el lunes renuncie a mi trabajo despues de 2 años y medio de convivir ahi...

pero bueno, adios a los buenos amigos que conservare, bienvenida la experiencia que consegui y mucho valor para la nueva etapa...

Adios librerias Gandhi... adios a todos

viernes, 18 de junio de 2010

No voy a ir a ver Toy Story 3


No pues hoy mi día si fue gris!

Y no por la lluvia que me mojo todos los pies e hizo que me ardiera la garganta. Si no porque resulta que abro el ocio del Publico y me encuentro que el señorón del doblaje Carlos Segundo no es Woody en la ultima entrega de Toy Story 3...

¿De que se trata esto? ¿A que esta jugando Disney Pixar?



A ver, en Estados Unidos si fueron las mismas voces de Tom Hanks y de Tim Allen, las volvieron a convocar, les pagaron lo que pidieron y no es que desmerite el trabajo de estos actores, si Tom Hanks es un señor de la actuación pero... NO ES UN ACTOR DE DOBLAJE... ENTIENDASE, DE DOBLAJE...

Solo me pongo a pensar que hubiera pasado si estos señores no hubieran estado en la ultima entrega... Ah pero como es Estados Unidos y alla todo es importante, claro que tenian que estar... claro que los americanos debían recibir lo mejor...

¿Pero y Latinoamerica que? ¿Nosotros no merecemos una calidad y continuidad de nuestros artistas...? y no demérito, ni creo que no sea un buen actor el señor Arturo Mercado Jr, quien es el que presto su voz para esta entrega... Ni tampoco quiero criticarlo...

Pero entiedase que Woody llevaba el sello de Carlos Segundo, su trabajo y parte de su alma, nosotros estábamos acostumbrados a la calides, la simpatía, la alegría y comicidad que el le daba. Aunque legalmente no le pertenezca Woody, el creo un Woody para nosotros, para que Latinoamerica se sintiera identificado con el y llegara a ser parte de nuestra vida.

No quiero ver a un nuevo Woody, porque no es una nueva aventura diferente y no es un nuevo personaje, es la continuación de dos películas anteriores y la terminacion de la historia de Andy.

¿Por que por nacer al sur de estados unidos, no se nos da una calidad en el doblaje, porque desprecian a nuestros actores, por que no nos dan calidad?

Si el señor Carlos Segundo exigió un poco mas de dinero, pues claro que lo merece, es un artista, su trabajo es de calidad, en este momento el doblaje México esta bajando de calidad, se esta abaratando por disque actores que ahora doblan nuestras series... Que paso con los Simpson desde su temporada 16... es un asco... verifiquen los ratings, a ver si son los mismos que en las anteriores temporadas.
Por lo menos las nuevas yo no las veo y tampoco escucho que sean temas de conversacion de mis compañeros, amigos o vecinos como lo eran antes.

Nos están quedando pocos actores de doblaje, entiendase de doblaje, no cualquier actor puede hacer lo que un Carlos Segundo, un Arturo Mercado, un Humberto Velez, una Paty Acevedo una Laura Torres, una Cristina Hernandez o un Mario Castañeda...

Por que no darle lo que se merece, por que no negociar.... Que si a Iran Castillo le pagaron lo mismo que a los demás, pues bien por ella, le fue bien, porque no es una actriz de doblaje.

Entiendase esto es una burla para latinoamerica que el doblaje de nuestro país no se haya respetado, le quitaron toda la escencia a Woody, toda su personalidad. Es una burla para nuestros actores, porque el Sr. Arturo Mercado Jr. no es un imitador, es un artista del doblaje y ahora el tendrá que apegarse a los estándares impuestos por Carlos Segundo...

No se quien es el responsable del doblaje, no se si Disney tuvo la culpa, pero me sorprende que no tuvieran la vision que han mostrado, que el poco interes por darnos algo de calidad.
¿De que sirvio que Pixar se partiera la madre mas de 4 años para darnos nuevas tecnicas, si lo importante como el doblaje no se cuido, de que sirve, si siempre va a existir ese puntito en el arroz y siempre sera criticado?

Nosotros como clientes les pedimos que no dejaran fuera a Carlos Segundo, llenamos firmas, hicimos blogs, mandamos cartas y parece ser que como clientes Latinoamericanos, pues no importa nuestra opinion.

Yo no quiero un 90% yo quiero un 100% de calidad, yo quiero todo, como cliente me lo merezco...

En definitiva y por este error gravisimo, yo no voy a ver Toy Story 3, y creanme que en mi trabajo, en el lugar que estoy, no la voy a recomendar para que la compren.

jueves, 10 de junio de 2010

Un comercial...


Y no satisfecha con todo lo que tengo que hacer, entre el trabajo, el protocolo que no he hecho para la tesis, las investigaciones, las novelas, las negociaciones para la compra de mis guitarras nuevas, el convencer a mi papa que no me voy a ir de vagabunda con la guitarra al hombro, entre que me decido en ir al ingles, el presupuesto para meterme a natación, el que veo doramas, que si saco o no al Sr. Sasuke a pasear, que si voy o no al café con las amigas... etc, etc....


Pues me puse a hacer dos blogs mas


Mi obsesión por las cosas bellas a dado frutos y ya hasta nombre y apellido tiene...

Choi Siwon, mi resiente descubrimiento coreano, tiene ahora su blog...

http://todoxsiwon.blogspot.com

Y mi novela XXI que merece ya su blog propio... ya que he puesto varios fragmentos y pensamientos de sus personajes en este espacio....

http://veintiunoxxi.blogspot.com

Esperemos que me visiten como hasta ahora lo han hecho con totalmente gris...

Saludos, esta entrada fue meramente Publicitario...